Candy Candy câu chuyện cuối cùng

Thông tin chung

Tên tác phẩm: Candy Cô bé mồ côi. Tên gốc: キャンディ・キャンディ

Tên tác giả: Kyoko Mizuki

Độ dài/tình trạng xuất bản: Tiểu thuyết tháng 4/1975, truyện tranh 9 tập từ tháng 4/1975 đến tháng 3/1979.
Phần tiếp theo được xuất bản năm 2010 mang tên “Candy Candy Final Story (CCFS)” (tạm dịch, câu chuyện cuối cùng về Candy Candy) được viết bởi chính tác giả Kyoko Mizuki, dưới tên thật Keiko Nagita. Đây cũng không hẳn là phần tiếp theo, vì quyển một hoàn toàn là câu chuyện cũ nhưng tác giả đã “viết lại hoàn toàn”, và phần hai là tổng hợp một số lá thư ở giai đoạn Candy 30 tuổi.

Một vài đường dẫn quan trọng: Fanpage tiếng Anh Fanpage tiếng Tây Ban Nha

https://vi.wikipedia.org/wiki/Candy_Candy
CCFS tiếng Anh (fan dịch) CCFS tiếng Tây Ban Nha (fan dịch) Tập 1 Tập 2

 

Tập 1: 349 trang

Lời mở đầu (Trang 3-11)

Phần 1: Chương 1 (trang 13)

Chương 2

Chương 3

Chương 4

Chương 5

Chương 6

Chương 7

Chương 8

Chương 9

Chương 10

Chương 11

Chương 12

Chương 13

Chương 14

Chương 15

Chương 16

Chương 17

Chương 18

Chương 19

Chương 20

Chương 21

Chương 22

Phần 2: 

Chương 1: Hồi tưởng của Candy (về việc rời khỏi nhà Andrew và quay trở lại nhà Pony)

Chương 2

Chương 3: Lần gặp gỡ đầu tiên của Candy và Terry trên tàu

Chương 4: Học viện Hoàng gia Thánh Paul 

Chương 5: Ngày học đầu tiên

Chương 6

Chương 7

Chương 8: Terry đột nhập phòng Candy

Chương 9

Chương 10: Cuối tháng 2, gần sang tháng 3, trong giờ nghỉ trưa

Chương 11

Chương 12

Chương 13: Tháng 4, Nhật kí

Tập 2: 338 trang

(Tiếp tục của phần 2 của tập 1)

Chương 1: Phòng tĩnh tâm – Vườn thú Blue River
Chương 2: Lễ hội tháng Năm 
Chương 3: Tháng 5, Nhật kí
Chương 4
Chương 5
Chương 6: Tháng 7, Nhật kí: Mùa hè ở Scotland
Chương 7
Chương 8: Kì nghỉ hè ở Scotland, tại lâu đài của Terry
Chương 9: Tháng 9, Nhật kí
Chương 10
Chương 11
Chương 12: Lời nhắn ngắn Terry gửi đến Candy sau khi rời khỏi học viện Thánh Paul
Chương 13: Nhật kí (Candy thừa nhận tình yêu dành cho Terry)
Phần 3
Chương 1: Hồi tưởng của Candy (về việc rời khỏi học viện Thánh Paul và quay trở lại Mỹ)
Chương 2: Bưu thiếp của Suzy gửi từ Calcutta
Chương 3: Hồi tưởng của Candy
Chương 4: Lá thư Candy gửi đến ngài Carson
Chương 5: Lá thư (thứ nhất) Candy gửi đến Sammuel, Jeffrey và Suzy
Chương 6: Lá thư Candy gửi đến ngài Dan Jaskin
Chương 7: Lá thư George gửi đến Candy
Chương 8: Lá thư Candy gửi đến thuyền trưởng Niven
Chương 9: Lá thư Cookie gửi đến Candy
Chương 10: Lá thư (thứ hai) Candy gửi đến Sammuel, Jeffrey và Suzy
Chương 11: Lá thư Candy gửi đến Terry (trong thời gian còn ở trường đào tạo y tá)
Chương 12: Lá thư (thứ nhất) Archie gửi đến Candy
Chương 13: Lá thư Stair gửi đến Candy
Chương 14: Lá thư Candy gửi đến sơ Grey
Chương 15: Lá thư Candy gửi đến hiệu trưởng Mary Jane
Chương 16: Lá thư (thứ nhất) Annie gửi đến Candy
Chương 17: Hồi tưởng của Candy (về việc Terry diễn kịch)
Chương 18: Lá thư Candy gửi đến Franny
Chương 19: Lá thư (thứ nhất) Patty gửi đến Candy
Chương 20: Lá thư Candy gửi đến ngài Frank Campbell
Chương 21: Hồi tưởng của Candy (về tấm ảnh trong phòng học)
Chương 22: Hồi tưởng của Candy
Chương 23: Lá thư Candy gửi đến Sarah Regan
Chương 24: Lá thư Candy gửi đến Stewart
Chương 25: Lá thư Candy gửi đến Mary
Chương 26: Lá thư Candy gửi đến ngài Whitman
Chương 27: Lá thư Candy gửi đến Georges
Chương 28: Hồi tưởng của Candy (về Stair)
Chương 29: Lá thư (thứ hai) Archie gửi đến Candy
Chương 30: Lá thư từ Sĩ quan chỉ huy của Stair gửi đến Candy
Chương 31: Lá thư (thứ hai) Patty gửi đến Candy
Chương 32: Lá thư (thứ hai) Annie gửi đến Candy
Chương 33: Hồi tưởng của Candy (về cuộc chia tay)
Chương 34: Hồi tưởng của Candy (về việc Albert bỏ đi)
Chương 35: Lá thư (thứ ba) Archie gửi đến Candy
Chương 36: Hồi tưởng của Candy (về việc đính hôn với Neil)
Chương 37: Lá thư (thứ nhất) Candy gửi đến Bác sĩ Martin
Chương 38:  Lá thư (thứ hai) Candy gửi đến Bác sĩ Martin
Chương 39: Lá thư Candy gửi đến ngài Vincent Brown (cha của Anthony)
Chương 40: Lá thư Candy gửi đến bác chủ nhà (căn hộ cô sống cùng Albert ở Chicago)
Chương 41: Lá thư (thứ nhất) Candy gửi đến Mệ Elroy
Chương 42:  Lá thư Candy gửi đến Archie
Chương 43: Lá thư (thứ hai) Candy gửi đến Mệ Elroy
Chương 44:  Lá thư Candy gửi đến Stair
Chương 45: Hồi tưởng của Candy (về đám cưới của Annie và Archie)
Chương 46: Lá thư Candy gửi đến Eleanor Baker
Chương 47: Lá thư Candy viết đến Terry và không bao giờ gửi
Chương 48:  Lá thư Susanna gửi đến Candy
Chương 49:Candy nhớ lại lúc đọc tin Susanna đã qua đời
Chương 50: Lá thư Terry gửi đến Candy
Phần 4 –  Hồi kết
Chương 1:  Lá thư Candy gửi đến Albert
Chương 2: Lá thư Albert gửi đến Candy
Chương 3:  Lá thư Candy gửi đến Albert
Chương 4: Lá thư Albert gửi đến Candy
Chương 5: Lá thư ngắn Candy gửi đến Albert
Chương 6: Lá thư Candy gửi đến Albert
Chương 7: Bưu thiếp của Albert gửi đến Candy
Chương 8: Lá thư Albert gửi đến Candy
Chương 9:  Lá thư ngắn Candy gửi đến Albert
Chương 10: Lá thư Candy gửi đến Albert
Chương 11:  Lá thư Candy gửi đến Anthony
Chương 12: Candy hiện tại với Anohito
Chương 13: Lời bạt của tác giả Kyoko Mizuki

Nguồn: http://vienkeosua.blogspot.com/

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Trang web này sử dụng Akismet để lọc thư rác. Tìm hiểu cách xử lý bình luận của bạn.

WordPress.com.

Up ↑

%d người thích bài này: